Closed Zone

Despite declarations that it has "disengaged" from the Gaza Strip, Israel maintains control of the Strip’s overland border crossings, territorial waters, and air space. This includes substantial, albeit indirect, control of the Rafah Crossing. During the past 18 months, Israel tightened its closure of Gaza, almost completely restricting the passage of goods and people both to and from the Strip. These policies punish innocent civilians with the goal of exerting pressure on the Hamas government, violating the rights of 1.5 million people who seek only to live ordinary lives – to be reunited with family, to pursue higher education, to receive quality medical treatment, and to earn a living. The effects of the closure were particularly harsh during the military operation of Dec. 2008 - Jan. 2009. For three weeks, Gaza residents had nowhere to flee to escape the bombing. Gisha - Legal Center for Freedom of Movement calls on the State of Israel to fully open Gaza's crossings and to allow the real victims of the closure - 1.5 million human beings - the freedom of movement necessary to realize their dreams and aspirations.

www.closedzone.com

Leioako Udondo Gaztetxean

El 21 de marzo Sare Antifaxista y la Plataforma Palestina de Bizkaia van a organizar un día de solidaridad con Palestina, con una exposición sobre la historia de la lucha por la libertad y una charla en la cual por el momento van a tomar parte personas de Komite Internazionalistak y de Gite-Ipes.

Hitzaldia: Palestina - Israel Boikot

Apirilaren 2an, Igor Urrutikoetxearekin emango diogu bukaera jardunaldiei. Igorrekin Palestinaren gaurkotasunaz berba egingo dugu: Gazako erasoaren ondorio zuzenetaz eta gaurko egoeran ezkerreko mugimendu palestinarrek betetzen duten paperaz. Honekin batera, euskaldunok zapalkutza sionistaren aurrean landu beharreko boikot jarreraz mintzatuko gara.
El 2 de abril culminaremos las jornadas con Igor Urrutikoetxea. Igor nos hablará de la actualidad Palestina: de las consecuencias directas de la ofensiva a Gaza y del papel que el movimiento de izquierdas Palestino cumple en el marco actual. Además, hablaremos del boicot que en la sociedad vasca debemos impulsar ante la opresión sionista.
Osteguna, 19:30etan: 7Katu Gaztetxea, Errondabidean, Bilbo.

Plataforma Palestina Bizkaia

Tras los graves acontecimientos sucedidos en Gaza por la masacre perpetrada por el ejercito sionista fuimos capaces de articular un amplio movimiento de respuesta en Bizkaia. Este movimiento era muy plural y se demostro activo pese a las diferencias ideologicas y religiosas existentes en su seno. Fuimos capaces, en aras a la unidad y a la importancia del momento, de aparcar aquello que nos separaba y alimentar lo que nos unia: la verguenza y la necesidad de responder ante la masacre de gaza y la situacion del pueblo palestino.
Hoy es el dia en que la situacion de Gaza y la de Cisjordania no ha cambiado mucho salvo en lo referido al cese de la ofensiva militar a gran escala sobre la franja. Pero tambien hoy es el dia en que la solidaridad con el pueblo palestino se ha ido diluyendo por lo menos en lo que se refiere a ese marco unitario y plural del que, afortunadamente, fuimos capaces de dotarnos. Las ultimas reuniones de la plataforma son buen reflejo de ello. Solo 5 grupos asistieron a la ultima reunion.
Esto quiere ser una llamada de atención a reflexionar sobre ello. Somos concientes de que esta situación se podia dar. Pero no dejamos de pensar en aquellas iniciativas que pusimos en marcha (boikot, etc.) que no queremos que mueran de inanicion. Solamente pedimos a todos/as aquellos/as que formamos parte de la plataforma que asistan a la proxima reunion de la misma al objeto de saber realmente las fuerzas con las que contamos para poder ser realistas a la hora de "diseñar" futuras acciones o la continuidad de la campaña del boikot.
La situacion de Palestina sigue requiriendo nuestra solidaridad. La pasividad de gobiernos, gran parte de la sociedad, etc. hace que nos mantengamos activos. Acudid a la reunion y, entre todos/as analicemos la situacion de la plataforma.
Un abrazo solidario.

Detenidos en protesta contra eliminatoria tenis Suecia-Israel

Tres personas fueron detenidas en enfrentamientos con la policía sueca en Malmö, en el sur del país, durante una manifestación de protesta contra la disputa de la eliminatoria de Copa Davis entre Israel y Suecia, que se celebra a puerta cerrada y sin público por motivos de seguridad. Las detenciones se produjeron después de que un grupo de enmascarados lanzara pintura, botellas y bengalas contra la policía en los alrededores del Baltiska Hall, escenario de los partidos y cuyo exterior había sido vallado y custodiado por cerca de un millar de agentes para prevenir posibles actos de protesta. La manifestación salió al mediodía del centro de Malmö, reunió a unas 5.000 personas, y transcurrió sin incidentes hasta llegar a las cercanías del pabellón, cuando un grupo de manifestantes se separó del resto y empezó a lanzar objetos.La movilización había sido convocada por "Stoppa Matchen" (Parad el partido), un grupo surgido a partir de la red social Facebook con el propósito de evitar la disputa de la eliminatoria en protesta por la actuación israelí en la franja de Gaza. La concentración se dispersó pacíficamente hacia las 15.30 hora local (14.30 GMT).Durante la jornada inaugural de la eliminatoria, que comenzó el viernes y finalizará mañana domingo, también hubo otras concentraciones de protesta frente al Baltiska Hall, que se desarrollaron sin incidentes."Stoppa Matchen" y varios políticos de izquierda locales fueron los primeros que abanderaron en enero la protesta a favor de la suspensión de la eliminatoria de la Copa Davis. La municipalidad de Malmö, gobernada por los socialdemócratas, aprobó el 18 de febrero que el partido se jugase a puerta cerrada, y su propio alcalde expresó públicamente su deseo de que la eliminatoria no se disputase. La decisión de las autoridades de Malmoe recibió críticas desde Estocolmo, e incluso se intentó trasladar la eliminatoria a la capital sueca y abrirla al público, pero sin éxito. Las críticas por jugar los partidos a puerta cerrada también han venido de la Federación Internacional de Tenis, que calificó la medida de "desafortunada", así como del propio equipo israelí. Lars Ohly, líder del Partido de la Izquierda Socialista - quinta fuerza parlamentaria en Suecia - criticó hoy en su discurso durante la manifestación a quienes se "indignan" por la decisión de la municipalidad de Malmö, pero no "por las violaciones de los derechos humanos de Israel". "Es vergonzoso, lamentable, el deporte y el 'apartheid' no pueden ir juntos", afirmó Ohly. Esta es la segunda vez que se disputa a puerta cerrada una ronda de la Copa Davis en Suecia: en 1975 ya se produjo un hecho similar en el enfrentamiento contra Chile, dos años después del golpe militar de Augusto Pinochet contra el presidente Salvador Allende.

Día de la Tierra en Palestina

El Día de la Tierra en Palestina (Yaum-al-Ard) fue un levantamiento social que tuvo lugar el 30 de marzo de 1976. Este levantamiento estuvo protagonizado por los palestinos y palestinas que viven en los Territorios del 48 (Israel) quienes organizaron una huelga general para protestar por el robo de tierras que Israel seguía llevando a cabo contra la población palestina. Y que en ese momento estaba siendo especialmente desproporcionado (en unas semanas el gobierno israelí había planificado la expropiacióne de más de 20.000 km2)
Desde hace 61 años la población palestina resiste con dignidad las diferentes estrategias que Israel lleva a cabo para arrebatarles lo que les pertenece: SU TIERRA. Para ello, el gobierno israelí destruye de forma indiscriminada casas palestinas, pozos de agua, entra con bulldozers y arranca de raíz olivos centenarios, convierte sus tierras en campos de tiro, dictamina determinadas leyes como la “Ley del ausente” o la de la “propiedad abandonada” por medio de la cual el ilegítimo gobierno israelí puede robar las tierras a sus propietarios y propietarias si est@s se ausentan de ellas durante un período de 6 meses. Para ello, el ejército israelí se encarga de expulsar a la población de sus tierras y se asegura por medios militares que no puedan acceder a ellas.
Todas estas macabras estrategias forman parte del complejo y también macabro proyecto sionista que el ilegítimo y racista estado de Israel está llevando a cabo desde hace 61 años contra la población palestina. Checks points, cortes de carretera, alambradas, demoliciones y la más desgraciadamente conocida: La construcción del muro. El cual es 3 veces más alto y 2 veces más largo que el muro de Berlín. Con este muro Israel se anexiona el 50% del territorio palestino. Muro que a pesar de contar con varias resoluciones condenatorias de NNUU, Israel sigue construyendo a marchas forzadas. Este muro, separa pueblos palestinos de tierras palestinas, impide a las personas que trabajan la tierra (una importante mayoría) cultivar, cuidar y cosechar sus campos, hace imposible la movilidad de las personas y en definitiva impide al pueblo palestino vivir con dignidad en su propia tierra.
Ante esto, el pueblo palestino sigue luchando y resistiendo con dignidad y nos dicen “.. Sobre estas tierras persistiremos…”
En este día de la tierra en Palestina, queremos mostrar nuestra solidaridad con el pueblo palestino. Apoyamos sin reserva su legítima resistencia y condenamos la política racista y genocida que el ilegítimo estado de Israel lleva a cabo contra la población civil palestina, ante la pasividad de la comunidad internacional, la inoperancia e hipocresía de la UE y el beneplácito y apoyo de USA.

Mahmud Darwish: OLIVO
Pasajeros entre palabras fugaces
Marchaos de nuestra tierra, de nuestro suelo, de nuestro mar,
De nuestro trigo, de nuestra sal, de nuestras heridas, de todo … marchaos
De los recuerdos de la memoria, pasajeros entre palabras fugaces.

Exposición Palestina

Gite-Ipes ha hecho una serie de 9 plotteres que muestran diferentes aspectos de la situación en Palestina. La exposición se puede utilizar en convocatorias, charlas etc.

Serrat cantará en Israel

Carta abierta de la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) a Joan Manuel Serrat quien decía “canto mejor en la lengua que me prohíben”. Así pues, no forme parte de aquellos que prohíben nuestra libertad!
“Ramala, Palestina ocupada, 26 de febrero de 2009. A la comunidad palestina de artistas e intelectuales le ha impactado la noticia de sus planes de organizar una gira musical por Israel en mayo a pesar de la continua opresión israelí del pueblo palestino y sólo unos meses después de los atroces crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad cometidos por Israel en Gaza. La Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) le escribe para instarle a que cancele esta gira. Valiente defensor de la libertad durante toda su vida, usted se exilió de su propio país por denunciar valientemente la opresión del régimen de Franco; pero si va de gira por Israel, un Estado colonial y de apartheid, estará legitimando y apoyando un sistema colonial de represión (…) Para nosotros es especialmente atroz que usted esté planeando hacer su gira por Israel en mayo, el mes en el que los palestinos conmemoramos el aniversario de la Nakba, la campaña generalizada de limpieza étnica que llevó a la destrucción de Palestina y al establecimiento del Estado de Israel sobre sus ruinas (…) Muchas destacadas figuras mundiales de la cultura como John Berger, Ken Loach, Arundhati Roy, Roger Waters, John Williams, entre otros, han manifestado su apoyo al boicot. Otros destacados artistas internacionales como Sting, Bono, Snoop Dog y Jean Luc Goddard, también han tenido en cuenta nuestro llamamiento y han cancelado sus conciertos o visitas a Israel. Usted es una persona de conciencia y durante su propia vida ha sacrificado mucho por la valiente búsqueda de la libertad y de la justicia. En 1968 decidió cantar en el Festival de Eurovisión en su propia lengua materna, el catalán, e valientemente afrontó las consecuencias impuestas por el dictador Franco. De usted no esperamos menos que acepte este llamamiento de solidaridad y con toda sinceridad esperamos que tome postura junto a nosotros en nuestra lucha contra la opresión colonial. Le instamos a que cancele su gira musical por Israel y esperamos que transmita a Israel que usted no participará en eventos en aquel país mientras continúe reprimiendo al pueblo palestino y denegándole su libertad y sus derechos inalienables en su propia tierra.
Sinceramente, Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI)
www.rebelion.org/noticia.php?id=81463 (articulo completo)
www.PACBI.org

mesa con el tema de boicot

El 27 de febrero Mundubat se encargó de poner una mesa con el tema de boicot. Paz con Dignidad también ayudó este día. La mesa se puso sobre las 7 de la tarde en Santos Juanes (Casco Viejo). Se repartieron 300 tripticos del boicot (fotocopiados en colores) y otra cantidad similiar sobre una cronología de la Nakba que se trajo desde Paz con Dignidad. Estuvieron unas 9 personas de Mundubat, dos de Paz con Dignidad. Se 'adorno' la mesa con una bandera, y algun material de Palestina (cuentos) cedidos por Biladi para su reparto gratuito.
Aparte se pusó una proyección de un documental sobre Internacionales en Nablus, unas acciones de protestas de 'Internacionales por Palestina' hace unos años.

Boikot Kanpaina Bilbon

El pasado 20 de marzo la Plataforma de Solidaridad con Palestina hizo una concentración en el Arenal de Bilbo, repartiendo foletos a favor de un boicot contra el estado de Israel, incidiendo especialmente en el tema del boicot de la empresa Veolia con la cual el Ayto de Bilbao tiene contratos comerciales en vigor.

Polemika eta boikoterako deien artean jotzekoa da gaur eta bihar Noa kantari israeldarra Donostian

Israeli boikota egiteko nazioarteko kanpainaren haritik, haren kontzertuei boikota egiteko eskatu dute Askapenak eta Donostialdeko hainbat alderdi politiko, sindikatu, elkarte eta herri mugimendu batzuek, kantariak Israelen ekinbidea defendatzen eta justifikatzen duela salatuta. Udalak argudiatu du haren musikagatik kontratatu duela, ez ideologiagatik, eta protestak egitekotan, "zibismoz" egiteko eskatu du.
Polemika eta boikoterako deien artean jotzekoa da gaur eta bihar Noa kantari israeldarra Donostian, Viktoria Eugenia antzokian. Israeli boikota egiteko nazioarteko kanpainaren haritik, haren kontzertuei boikota egiteko eskatu dute Askapenak eta Donostialdeko hainbat alderdi politiko, sindikatu, elkarte eta herri mugimendu batzuek, kantariak Israelen ekinbidea defendatzen eta justifikatzen duela salatuta. Udalak argudiatu du haren musikagatik kontratatu duela, ez ideologiagatik, eta protestak egitekotan, "zibismoz" egiteko eskatu du. Noa kantari israeldarrak bere gobernuak berriki Gazako eskualdearen kontrako erasoaldia justifikatu duela eta Gobernuaren jarrera kritikatu beharrean, ume palestinarrei bidalitako gutun ireki www.hagshama.org.il/es/recursos/view.asp?id=2511=l baten bidez "Hamaseko munstro terroristen gatibu" direla esan izana salatu du Askapenak. Israelgo armadak hiru asteko erasoaldian 1.400 palestinar hil (gehienak zibilak, tartean ume eta zaharrak) hil zituen, eta beste 5.500 inguru zauritu; gainera, milaka etxebizitza eta eraikin suntsitu zituen. Erresistentzia palestinarrak (tartean Hamasek), aldiz, 13 israeldar hil zituen, horietako 10 soldaduak."Gauza bat da Hamas gehiago edo gutxiago gustatzea, eta beste bat palestinarrek hauteskundeetan hautatutakoa ez errespetatzea", azaldu du Askapenako kide Unai Vazquezek. Aitzitik, Donostiako Udaleko Kultura zinegotzi Ramon Etxezarretak (PSE-EE) kontzertua egitea defendatu du, eta "artista merkatuan" dagoela eta "bere musikagatik, ez ideiengatik" kontratatu dutela azaldu du. "Bere garaian Fermin Muguruzari Espainia aldean boikota egiten ari zitzaionean, haren eskubidea defendatu zuen Donostiako Udalak, eta kontratatu egin zuen". Boikotaren aldekoek protestak deitu dituzte gaurko eta biharko Viktoria Eugeniaren aurrean, 19:00etan. Horren aurrean Etxezarretak eskatu du, "zibismoz" egin ditzatela. Boikoterako arrazoiak. Deialdi horrekin, Palestinatik datorren elkartasun deiari erantzuten diola azaldu du Askapenak. Hain zuzen ere Palestinako 200 elkarte zibilek Israelgo estatuari eta bere adierazpen ekonomiko, politiko, kultural eta kirol arlokoei boikota egiteko deia egin dute. "Palestinarrek ikusi dute, urteak joan ahala, beren egoera okerragoa eta okerragoa dela: gero eta lur gutxiago, errefuxiatu gehiago, kolonia sionista gehiago, apartheid harresiaren eraikuntza... Beraiek ulertzen dute boikot eta desinbertsio kanpaina handi bat behar dela".Boikotaren aldekoek argudiatzen dutenez, Hegoafrikak beltzen kontrako Apartheid politika ezartzen zuenean, mundu mailako boikot eta desinbertsio kanpaina hark lagundu zuen Hegoafrikako Gobernuak bakea eta justizia negoziatzera behartzen, eta beltzen eskubide zibil eta politikoak onartzen."Garai hartan Hegoafrikako ekonomiarako desinbertsioak bultzatu zituzten hainbat enpresa eta estaturen aldetik, kirol mailan Hegoafrikako errugby selekzioa mundu osoan betatua zegoen, eta kultur edo musika mailako boikotak ere garrantzi izugarri hartu zuen". Horregatik Noari boikot egiteko deia egin dute Askapenak eta Donostialdeko hainbat eragilek. "Noa kantari israeldarra da, Israel Eurovisionen ordezkatuko du, eta norbaitek duda egiten badu Noak sionismoa defendatzen duen edo ez, Askapenaren webgunean http://askapena.org/?q=eu/node/253=l irakur daiteke Noak palestinarrei idatzi dien gutuna, Gazako azken sarraskiaren harira. Noarentzat palestinarrek pairatzen duten genozidioaren errua palestinarrena da".
www.berria.info/albisteak/32303/Polemika_eta_boikoterako_deien_artean_jotzekoa_da_gaur_eta_bihar_Noa_kantari_israeldarra_Donostian.htm

CARTA DE NOA/NOAREN GUTUNA:
Queridos hermanos palestinos.
Hoy les escribo a ustedes con pesar. Gaza arde. La frontera con Israel está bajo fuego. Los niños de ambos lados de la valla están aterrorizados, traumatizados de por vida, heridos en cuerpo y alma. Vida!! Se pierde Vida! La sangre fluye! Dolor y lágrimas y angustia abundan. Qué tan familiar es todo esto, hermanos míos? Qué tan bien conocemos estas imágenes, este miedo apretando nuestras gargantas, la esperanza alejándose de nuestros corazones? Ha comenzado un nuevo año. Estoy sentada en la oscuridad frente a mi computadora, en mi hogar frente al mar. El mar que es nuestro, nuestro mar Mediterráneo, nuestra cultura, de los que deambulan, de los sin casa, de los llenos de nostalgia, de los luchadores, de los constructores, de los sobrevivientes, nuestros sueños como olas y marea, empujados por la luna y las estrellas hasta la eternidad. Desde aquel desgraciado día en 1994 cuando Rabin fue asesinado a metros de donde estaba yo, desde aquel horrible momento, he dedicado gran parte de mi vida pública a cantar y bregar por la paz. He visto el Proceso de Paz subir y bajar y bajar como los senos de una mujer respirando en la noche. He visto oportunidades desperdiciadas, tantas chances perdidas, tanta ignorancia y obstinación irracional, tanta belleza atrapada bajo la pesada bota del orgullo. He cantado y he hablado, he discutido y he abrazado, me he conmovido hasta las lágrimas tantas veces, y he hecho amistades que parecían improbables que sucedan... amigos por los cuales daría mi brazo derecho, amigos a los que protegería aún cuando tuviera que correr a través de la frontera bajo fuego. Hermanos míos, lloro por ustedes. Lloro por nosotros también, sí, lloro por mis compatriotas sufriendo las bombas en el sur y en el norte, en todos lados, lloro por los soldados secuestrados y los asesinados, por sus familias privadas de ellos, por la inocencia perdida para siempre, pero lloro dolorosamente por ustedes porque sé que están sufriendo, los puedo sentir, los siento! Sólo puedo desearles que Israel haga el trabajo que todos necesitamos que se haga, y finalmente los LIBERE de ese cáncer, de ese virus, de ese monstruo llamado fanatismo, hoy llamado Hamas. Y que esos asesinos encuentren la poca compasión que aún existe en sus corazones y DEJEN de usarlos a ustedes y vuestros niños como escudos humanos para sus crímenes y cobardía. Y entonces...quizá, entonces, Inshallah (si dios quiere), vamos a tener nuevamente una oportunidad...vamos nuevamente a levantar nuestros cuerpos rotos y almas y caminar despacio el uno hacia el otro, alcanzar una mano cansada, mirarnos en los ojos llenos de lágrimas y decir con una voz entrecortada: "Shalom. Salaam. Suficiente. Suficiente hermano mío ... quieres un café? Por acá, sentate un momento ... caminemos ... sabemos las palabras, conocemos los sonidos, sabemos el camino ... Shalom ... Salam ... Con el corazón roto aún añorando amar,
Vuestra Amiga Noa

Dokumentala

Dear friends,
This is the trailer of the documentary we shot in Gaza. We hope it isrealistic perspective, an insider point of view of the only foreign camerathat filmed the whole attack. Please feel free to distribute and forwardwidely.
http://www.wipeoffthemap.com/
Hola, este es el trailer del documental que filmamos en Gaza. Esperamos que transmita una perspectiva realista y desde dentro, a través de la única cámara extranjera que filmó el ataque en su totalidad. Podeis difundirlo y enviarlo con total libertad.
Saludos - Alberto Arce

PACBI - Palestinian Campaign for the Academia & Cultural Boycott of Israel

EZ DEZATELA BESTE PELIKULA BAT KONTATU. ISRAELI BOIKOTA.
Palestinak pairatzen duen Israelen okupazio kriminalari aurre egiteko, boikot kanpaina bat burutzen ari da mundu mailan, baita Euskal Herrian ere. Aspaldi Hego Afrikan indarrean zegoen apartheid politikaren aurka egin zenaren ildo beretik, palestinarren eskubideak bermatzen ez diren artean, Israeli erabateko boikota egitea da asmoa. Beraz, boikot hau ez da soilik alor ekonomikora mugatzen, alor politikoa, akademiko edota kulturalera ere hedatzen baita. Palestinako eragileek hala eskatu baitute. Helbide honetan www.pacbi.org/boycott_news_more.php?id=315_0_1_0_C,
Palestinako 123 kulturgilek (tartean, zinemagile ugari) boikotaren alde egin duten deia ikus dezakezue.
Ken Loach zuzendariak ere bat egin du ekimen honekin www.pacbi.org/press_releases_more.php?id=340_0_4_0_C.
Horregatik, ez dugu bidezko ikusten “Vals con Bashir” gisako filme bat Euskal Herriko zine aretoetan proiektatzea. Palestinako zinemagileek bere lana burutu ezin duten bitartean, Israelek atzerrian bere irudia 'normalizatzeko' erabiltzen ditu pelikulak.
1948. urtean sionistek Israeleko estatuaren aldebakarreko sorrera aldarrikatu zutenetik, honek bere POLITIKA HILTZAILEAREKIN JARRAITZEN DU. Horretarako hauxe egiten du: debekatutako armekin Palestinarrak bonbardatu, arma nuklearrekin mehatxatu, Apartheid hesia, okupazio militarra, kontrol-gune militarrak edo check-pointak, ur putzuen lapurreta, kolonizazioa, atxiloketak, hilketa 'selektiboak', tortura, herritarren aurkako sarraskiak…
Bilboko Multietan proiektatzen ari dira egun hauetan eta horregatik VALS CON BASHIR FILMAREN AURKAKO GAITZESPENA AGERTU NAHI DUGU. Era horretako ekintzen bidez, Israelgo estatu sionistak, beste behin, normalitate itxura bat eman nahi du, herrialde zilegi, demokratiko eta moderno batena, errealitatearekin bat ez datorren irudia.

Boicot Cultural

Los días 25 y 26 de febrero actuará en Donosita, en el Victoria Eugenia, la cantante israelí Achinoam Nini, conocida como Noa. El boicot contra Israel se refiere no solo a productos o empresas como VEOLIA, también a expresiones culturales. Toca estar delante del teatro con banderas pro-Palestina y contra-Israel.
Para quejas: http://www.victoriaeugenia.com/

Palestina Bilboko Inhauterietan

La Plataforma de Bizkaia de solidaridad con Palestina, con la colaboración de Bilboko Konpartsak, mostró durante la bajada de carnavales la solidaridad del pueblo de Bizkaia y de las konparsas de Bilbo con el pueblo palestino. Esta solidaridad estuvo presente en practicamente todos los camiones, tanto con la presencia de la bandera palestina como con los carteles llamando al boikot a todas las expresiones del ilegal Estado de Israel:

Quejas sobre la concesión de Veolia / Ayuntamiento de Bilbao

Veoliaren kotzesioaren aurkako kexak bidaltzeko helbidea. Textua egindako triptikotik atera daiteke. Udalaren helbidea:
www.bilbao.net/nuevobilbao/jsp/bilbao/pbqs0000.jsp?idioma=e&color=rojo&padre=HOM&tema=BQS
La dirección del ayuntamiento adonde podemos enviar las quejas sobre la concesión a Veolia. El texto se puede sacar de la portada del tríptico que se hizo, copiar y pegar.
www.bilbao.net/nuevobilbao/jsp/bilbao/pbqs0000.jsp?idioma=c&color=rojo&tema=BQS&padre=HOM

Quiero elevar mi queja al Ayuntamiento de Bilbao por la concesión del servicio de autobús público (Bilbobus) a la empresa VEOLIA. Esta multinacional Francesa esta construyendo el tranvía que unirá los asentamientos sionistas que rodean Jerusalem, asentamientos declarados ilegales por los tribunales internacionales por colaborar con Israel en la ocupación y colonización de una tierra que pertenece al pueblo palestino.
Pido sea revocada la citada confesión en el marco de la campaña internacional de boicot a VEOLIA por esta actitud ilegal.
Palestina askatu!! Israel boikot!!

Confesiones de un soldado israelí: "Tratamos a los palestinos como animales"

Comienzan a surgir en la sociedad israelí las primeras voces contra la guerra. El domingo, una marcha en Tel Aviv para pedir el final de los bombardeos en Gaza y el Líbano. Hoy, una noticia que conmocionó a la opinión pública: el sargento Itzik Shabbat anunció que se negaba a participar en la ofensiva contra Beirut, "Lo hago para oponerme a esta locura y para romper con la ilusión de que todos estamos a favor de esta guerra innecesaria basada en mentiras", afirmó este joven reservista de 28 años que vive en Sderot, ciudad próxima a Gaza en la que suelen caer los misiles Qassam de Hamás.
Se acerca la hora del regreso a Gaza. Apuro las últimas entrevistas en Jerusalén. En un café de Jaffa Road, me encuentro con Yehuda Shaul, fundador de la ONG Breaking the Silence (Rompiendo el silencio).
"Todo es una locura: la ocupación, la forma inhumana en que tratamos a los palestinos", me dice. "En Israel entras al ejercito con 18 años porque quieres luchar contra el enemigo de tu país, porque quieres dejar tu marca en la historia, y haces lo que te dicen, sin pensar. Y allí todo te ayuda para que no pienses. Misiones que cumplir, órdenes que seguir".
"Y no ves a los palestinos como seres humanos, los ves como animales. Entras a su casa durante la noche, los despiertas, les gritas, las mujeres allí, los hombres allí, y rompes todo. Son cosas que no harías aquí en Israel, pero las haces allí. Y, para poder hacerlo, niegas la realidad. Es la única forma. Creas entre tú y la realidad un muro de silencio".
"Te pongo otro ejemplo: si encuentras en la noche un paquete sospechoso que puede ser una bomba, llamas al primer mohamed que encuentras en la calle y le dices que lo abra. Podrías llamar a un experto que lo desactivase, tardaría diez minutos en venir, pero mejor hacer que un palestino se juegue la vida, ya que para ti es lo mismo, no lo ves como un ser humano. Yo hacía eso con mis soldados en Hebrón".
"Y también en Nablus, cuando quería entrar a una casa, si pensaba que podía haber una bomba trampa, cogía al mohamed de turno y lo obligaba a que abriera la puerta. Es parte de la rutina del ejército: usar a los palestinos como escudos humanos".
"Lo mismo cuando estás en un check point, los obligas esperar mucho más de los necesario, a veces durante horas, y coges a un palestino al azar y le das una paliza, de cada quince o veinte que pasan, para que el resto tenga miedo y esté tranquilo. Sólo así, tú que estás con cuatro soldados más los dominas a ellos que son miles".
"Y cuando entras a Gaza con el carro de combate y ves un coche nuevo, aunque tengas espacio en la carretera, pasas por encima. Y también disparas a los tanques de agua. Para meterles miedo, para que te respeten, porque esa es la lógica de lo que nos enseñan a los soldados israelíes".
"Además, eres joven y empiezas a disfrutar de ese poder, de que la gente haga todo lo que les digas. Es como un video juego. Estás en un check point en medio de la ruta, tienes a veinte coches esperando, y con sólo mover el dedo hacen lo que tú quieras. Juegas con ellos. Los haces avanzar, retroceder. Los vuelves locos. Tienes 18 años y te sientes poderoso".
"Tres meses antes de abandonar el ejército, dirigía una unidad en Hebrón, había hecho una buena carrera, así que tenía tiempo libre. Una mañana me miré ante el espejo y comprendí que todo aquello era un error y supe que no podría seguir adelante con mi vida si no hacía algo. Por eso, apenas salí, junto a los soldados de mi unidad, montamos una exposición con nuestras fotos, se llamaba Traer Hebrón a Tel Aviv".
"Cayó como una bomba en la sociedad. Vinieron parlamentarios, periodistas. Pasaron siete mil personas. Entonces creamos Breaking the silence, donde damos espacio para que los soldados cuenten los abusos que cometen sistemáticamente. Más de 350 lo han hecho. Ahora tenemos exposiciones y vídeos en Europa, en Israel".
"Alguna gente dice que son casos aislados. Las madres dicen: mi hijo, que está ahora en el ejército es bueno, no hace estas cosas, esto sólo lo hacen los soldados beduinos o los etíopes. Pero no es cierto. Todos las hacemos, porque es la lógica de la ocupación israelí: aterrorizar a los palestinos".
"Los check points no sirven para detener a los palestinos de entrar a Israel, es para que la realidad no entre a Israel. Porque esta es una sociedad de soldados, todos pasamos por el ejército tres años cuando somos jóvenes y luego un mes al año. Y todos hacemos eso. Por eso existe el muro de silencio, de negación, porque todos somos responsables y no lo queremos admitir".
"Ellos son las víctimas, nosotros los victimarios. Pero como victimarios, también pagamos un precio. Esta es una sociedad que no se anima a mirar a los ojos a la verdad, a sus propios actos. Es una sociedad, como consecuencia, moralmente enferma".

Konzentrazioa Bilbon

PALESTINAREN ALDEKO KONTZENTRAZIOA
OTSAILAk 20, OSTIRALA
19:00etan BILBOko AREATZAn

CONCENTRACIÓN POR PALESTINA
20 DE FEBRERO, VIERNES
A LAS 19:00 EN EL ARENAL-BILBO

¿Por qué un Boicot a Israel?

El Estado de Israel es responsable:
- Del genocidio criminal en Gaza.
- De la Nakba y los procesos de limpieza étnica y desposesión que han originado 7,5 millones de palestinas y palestinos sean refugiados o desplazados internos.
- De la ocupación militar y colonización ilegal de Cisjordania (incluyendo Jerusalén Este).
- De la violación de las leyes internacionales y las resoluciones de la ONU.
- De la construcción de un muro ilegal.
- De la implementación de un sistema de apartheid que discrimina y segrega a los y las ciudadanas árabes.
- Del uso sistemático de la tortura en sus cárceles.
- De la eliminación física de adversarios políticos y asesinato de civiles en atentados indiscriminados.

Universidad de EE.UU. desinvierte en empresas que participan de la ocupación israelí

Hampshire College en Amherst, EEUU se ha convertido en el primer colegio o universidad en los EE.UU. que se opone a invertir en empresas que participan en la ocupación israelí de Palestina.
Este histórico movimiento es el resultado directo de dos años de intensa campaña por parte del grupo "Estudiantes por la Justicia en Palestina" (SJP). El grupo ha logrado que la junta directiva del Hampshire Collage desinvierta en seis empresas, debido a las preocupaciones de derechos humanos en la Palestina ocupada.
Más de 800 estudiantes, profesores y ex alumnos han firmado la "declaración institucional" pidiendo la desinversión. La propuesta presentada por SJP fue aprobada el sábado 7 de febrero 2009 por la Junta. Mediante la venta de estas empresas, SJP dice haberse distanciado de la complicidad en la ocupación ilegal y los crímenes de guerra de Israel. El acta de la reunión del comité de Hampshire confirma que "el Presidente Hexter reconoció que era una buena labor del SJP la de llevar esta cuestión a la atención del Comité".
Esta decisión pionera en Hampshire sigue la tradición de la entidad de ser la primera universidad en el país en desinvertir en el apartheid de Sudáfrica treinta y dos años atrás, una decisión basada en las mismas cuestiones de derechos humanos. Esta desinversión fue también resultado directo de la presión estudiantil. La venta ha sido hasta ahora apoyada por Noam Chomsky, Howard Zinn, Rashid Khalidi, el Vice Presidente del Parlamento Europeo, Luisa Morganitini, Cynthia McKinney, el ex miembro del Congreso Nacional Africano, Ronnie Kasrils, el historiador israelí Ilan Pappé, John Berger, Tariq Ali, el Premio Nobel de la Paz, Mairead Maguire y Roger Waters -Pink Floyd-, entre otros.
Las seis empresas, las cuales proveen a los militares israelíes con equipos y servicios en Cisjordania y Gaza son: Caterpillar, United Technologies, General Electric, ITT Corporation, Motorola, y Terex (ver hoja informativa adjunta para obtener más información sobre estas empresas).
SJP está respondiendo a una llamada de la sociedad civil palestina de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) como forma de lograr presión no violenta sobre el Estado de Israel para que ponga fin a su violaciones del derecho internacional. SJP está siguiendo los pasos de muchos grupos e instituciones como la Asociación Nacional de Profesores de Educación Superior en el Reino Unido, el grupo israelí Gush Shalom, el Congreso de Sindicatos de Sudáfrica, el Sindicato Canadiense de Empleados Públicos y el American Friends Service Committee. El grupo expresa su oposición a la ocupación ilegal y a las continuas violaciones de los derechos humanos del pueblo palestino y como miembro de un instituto de educación superior considera que es una responsabilidad moral la de expresar solidaridad con los estudiantes palestinos, cuyo acceso a la educación se ve gravemente inhibida por la ocupación israelí. SJP ha demostrado que puede organizar los grupos de estudiantes, concentrarse y presionar a su universidad para que desinvierta en la ocupación ilegal. El grupo espera que esta decisión allane el camino para que otras instituciones de enseñanza superior en los EE.UU. hagan lo mismo. (Resumen 090213)

Boikot martxan dago - Suecia

Suecia cancela un contrato millonario con Veolia por su participación en el tranvía del apartheid

(2009-02-11) Suecia ha cancelado un contrato con la multinacional francesa Veolia para la construcción de un tren metro por 3.600 millones de euros por su responsabilidad en la construcción en Jerusalem del tranvía del "Apartheid". Cabe recordar que sindicatos y agentes sociales han exigido a PNV e IU que rescinda la concesión del servicio del transporte público.
Según ha informado Kaos en la red Suecia ha rescindido un contrato multimillonario con la multinacional francesa Veolia por su apoyo al estado genocida y teocrático de Israel.

Auge de la ultraderecha y debacle del sionismo de izquierdas

Los resultados de las elecciones israelíes muestran por un lado el auge de la ultraderecha xenófoba del partido Israel Beitenu de Avigdor Lieberman, que se convierte en imprescindible para cualquier fórmula de Gobierno, y, paralelamente, el hundimiento del sionismo de izquierdas representado por laboristas y Meretz.
La ultraderecha es la verdadera vencedora política de las elecciones celebradas el martes en el Estado de Israel. La carrera electoral, convertida en un sprint dirigido a buscar el discurso más extremista, ha convertido a Avigdor Lieberman en el juez que determinará quién será el próximo primer ministro.
Con un empate técnico entre Tzpi Livni (Kadima) y Benjamín Netanyahu (Likud), el moldavo «que entiende árabe», como reza su xenófobo lema electoral, es el aliado favorito para los dos candidatos. Mientras que Livni defiende su derecho a liderar la formación de gobierno por ser la lista más votada, el segundo clama por un «gobierno nacionalista» que incluya a toda la liga antiárabe que se ha hecho fuerte en la Knesset.
La otra cara del auge ultraderechista es el hundimiento de la izquierda sionista, compuesta por laboristas y Meretz. Un movimiento que hace malabares entre su apoyo incondicional al Estado creado unilateralmente en 1948 y la contradicción que supone tratar de parecer su «cara amable». En este caso, ni siquiera los esfuerzos belicistas del todavía ministro de Defensa, Ehud Barak, han logrado evitar la caída del laborismo, que ha quedado relegado a cuarta formación y ha perdido toda su capacidad de influencia. En la misma línea, el Meretz ha sido incapaz de desmarcarse de forma contundente de la masacre de Gaza y, con la pérdida de la mitad de sus escaños, se encuentra en un pozo del que difícilmente podrá salir unido.
La posibilidad de la gran coalición. Lo que las urnas confirmaron el martes es la radicalización de una sociedad que tardará en conocer quién dirigirá el próximo Ejecutivo, pero que tiene la vista fija en la derecha. La noche de las elecciones, tanto Kadima como Likud proclamaron su victoria, aunque Livni, con 28 escaños, se impuso a Netanyahu en el duelo de candidatos. No obstante, el conservador, que obtuvo 27, podría recuperar terreno con el recuento del voto de 175.000 militares y es quien, a priori, cuenta con más posibilidades para liderar el Gobierno. «Existen dos opciones para el futuro Ejecutivo: una unión de derechas entre Likud, Israel Beitenu, Shas (ultraortodoxos sefardíes) con el apoyo de otro partido, o una gran coalición entre Likud, Kadima y Beitenu», explica Sergio Yahni, miembro del Alternative Information Center (AIC).
En realidad, nada cambia. Simon Tamir, experto en marketing de la Universidad Sappir y de tendencia laborista, da por seguro un gobierno entre los dos grandes partidos con el apoyo del ultra moldavo. «Kadima es un partido sin ideología, una formación que sólo puede sobrevivir en el Gobierno, por lo que no le queda otra opción que sumarse al Likud», asegura el analista, que apunta a la posibilidad de que Netanyahu tiente a los parlamentarios más derechistas de Kadima para que abandonen a Livni.
Esta posibilidad abriría la puerta a convertir en compañeros de cama a quienes hace 48 horas eran los dos principales rivales. Un ejemplo de un panorama electoral en el que, como ha insistido durante toda la campaña el columnista de «Haaretz» Gideon Levy, «las diferencias entre los partidos son sólo retóricas». Lo que ya se ha rechazado es la posibilidad de la rotación, dos años de gobierno para cada uno, una alternativa adoptada en 1984 entre Likud y laboristas pero que ha sido descartada por el partido de Netanyahu, que apela a la superioridad del bloque derechista para liderar el Gobierno.
El gobierno de los ultras. Este bloque, formado por aquellos que se niegan a negociar con los palestinos y abogan por mantener la ocupación sería la segunda opción. Likud, Beitenu y Shas necesitarían el apoyo de algún otro partido rabínico, como Unidad, Torah y Judaísmo, o deliberadamente racista, como Unidad Nacional, para llegar a los 61 escaños de la mayoría absoluta. «Tenemos la posibilidad de que el próximo gobierno esté compuesto por partidos fascistas». asegura Uri Abnery, antiguo militante del Irgún reconvertido en pacifista. «Eso sería un desastre, porque se cerrarían todas las puertas a una solución con los palestinos».
Netanyahu insiste en esta vía, que según Sergio Yahni podría generar un «mayor aislamiento» del Estado de Israel. No obstante, Lieberman, que es quien tiene la última palabra, mostró ayer sus preferencias por permitir que Livni tome la iniciativa para formar gobierno, aunque no descartaría entrar en un gobierno con el Shas, los ultraortodoxos que calificaron el apoyo al ultraderechista como «un voto a Satán».
La difícil compatibilidad entre izquierda y sionismo. Al margen de las negociaciones para un futuro gobierno, la izquierda sionista digiere su fracaso. Por un lado, los laboristas, para quienes las elecciones han supuesto un paso más en el camino que los ha llevado desde ser el principal partido del Gobierno en los años 70 a una fuerza irrelevante. Ni siquiera que su candidato, Ehud Barak, haya sido uno de los principales líderes de la matanza de Gaza ha evitado la fuga de votantes hacia Kadima. Poco queda (en influencia política, ya que los principios sionistas permanecen inamovibles) de una formación que fue liderada por el responsable de la Nakba palestina, David Ben Gurion, y que se aferra a los efectos de la crisis económica para reconducir el rumbo, según indicó la editorialista de «Haaretz», Avirama Golan, a la agencia France Press.
El caso del Meretz es todavía más dramático. Ha perdido la mitad de sus escaños, pasando de seis a tres, y a punto ha estado de no sobrepasar la barrera del 2% y quedarse fuera del parlamento. «Esto nos obliga a una reflexión seria«, señaló ayer el concejal de la formación en Jerusalén Meir Margalit, justo antes de una reunión en la que, según aseguró, «comenzaremos por pedir la dimisión de nuestro candidato, Chaim Oron».
Con un discurso más contundente, Uri Avnery responsabiliza de los malos resultados a intelectuales como el escritor Amos Oz: «Se ha posicionado a favor de una guerra inhumana e innecesaria, y los votantes les han castigado». El futuro del partido es incierto, aunque las posibilidades que se abren para el partido son una muestra de la falta de rumbo de la formación.
«Algunos abogan por acercarse a los laboristas, aunque yo no soy partidario, mientras que otros piensan en que debemos estrechar los lazos con Hadash (el Partido Comunista, donde concurren en la misma lista judíos y árabes). Está claro que nos hemos alejados de nuestros votantes y tendremos que plantearnos cuál es nuestro futuro», concluyó el edil.
La alternativa árabe. Quienes sí han logrado superar su anterior representatividad son los partidos árabes. Un total de once escaños que provienen, casi exclusivamente, de los votos procedentes del norte. En localidades como Nazaret o Umm al-Fahm, es como si las elecciones fuesen otras. Hadash, con cuatro escaños, la Lista Árabe Unida (UAL-Ta'al), con otros cuatro, y Balad, con tres, son las únicas opciones que barajan sus habitantes, que han sido el objetivo principal de los ataques de Lieberman. Aunque no cuentan para el resto de miembros de la Knesset, los resultados de los partidos árabes «muestran la posibilidad de crear una izquierda no sionista», destaca Sergio Yahni, que llama la atención sobre el «profundo cambio» surgido de los comicios. «Los partidos tradicionales, como laboristas o Meretz, han caído», asegura el miembro del AIC, que adelanta que podrían convocarse nuevas elecciones en un corto período de tiempo en el caso de que no se forme un gobierno estable.
www.gara.net/paperezkoa/20090212/121493/es/Auge-ultraderecha-debacle-sionismo-izquierdas

Los líderes israelíes no son simplemente criminales de guerra: están locos

(Palabras del parlamentario laborista británico Sir Gerald Kaufman ante la Cámara de los Comunes el 15 de enero de 2009)
A mi me educaron como judío ortodoxo y sionista. En un estante de la cocina de mi casa teníamos una cajita de metal para el Fondo Nacional Judío, en la que metíamos monedas destinadas a ayudar a los pioneros que estaban construyendo la presencia judía en Palestina. La primera vez que fui a Israel fue en 1961 y he regresado allí más veces de las que soy capaz de recordar.
Tenía familia en Israel y tengo amigos en Israel. Uno de ellos luchó en las guerras de 1956, 1967 y 1973 y fue herido en dos de ellas. El broche que hoy luzco en la corbata le fue concedido por sus méritos militares y luego me lo regaló.
He conocido a la mayoría de los primeros ministros de Israel, empezando por el primero de ellos, David Ben Gurion. Golda Meir fue mi amiga, al igual que lo fue Yigal Allon, quien como general conquistó el Negev para Israel en la guerra de independencia de 1948.
Mis padres vinieron a Gran Bretaña como refugiados de Polonia. La mayoría de sus familias fueron más tarde asesinadas por los nazis en el holocausto. Mi abuela estaba enferma en la cama cuando los nazis llegaron a su casa en el pueblo de Staszow. Un soldado alemán le disparó un tiro en la cabeza.Mi abuela no murió para prestar cobertura a los soldados israelíes que asesinan abuelas palestinas en Gaza. El actual gobierno israelí explota cínicamente y sin piedad la inacabable culpabilidad de los gentiles por la matanza de judíos en el holocausto como justificación para asesinar palestinos.
La implicancia es que las vidas judías son preciosas, pero las vidas de palestinos no cuentan nada. Hace unos días, en Sky News, le preguntaron a la comandante Leibovich, portavoz del ejército israelí, por los 800 palestinos que los israelíes llevaban muertos en aquel momento –hoy el total alcanza la cifra de 1.200.
Replicó sin dudarlo que "500 de ellos eran militantes". He aquí la respuesta de una nazi.Supongo que los judíos que luchaban para salvar sus vidas en el gueto de Varsovia podrían haber sido descartados como militantes. Tzipi Livni, la ministra de asuntos exteriores de Israel, afirma que su gobierno no negociará con Hamás, porque son terroristas. El padre de Tzipi Livni fue Eitan Livni, jefe de operaciones del grupo terrorista Irgun Zvai Leumi, que organizó las bombas en el hotel King David en Jerusalén, en la cual murieron 91 víctimas, entre ellas cuatro judíos.
Israel nació del terrorismo judío. Los terroristas judíos ahorcaron a dos sargentos británicos y destrozaron sus cadáveres con granadas. Irgun, junto con la banda terrorista Stern, masacraron a 254 palestinos en 1948 en el pueblo de Deir Yassin.
Hoy, el actual gobierno israelí dice que harán lo necesario, en circunstancias aceptables para ellos, por negociar con el presidente palestino Mahmoud Abbas, de Fatáh. Ya es muy tarde para eso. Podían haber negociado con Yaser Arafat, el anterior líder de Fatáh, que era amigo mío. En vez de ello, lo sitiaron en un búnker de Ramalá, donde fui a visitarlo.
A causa de los errores de Fatáh tras la muerte de Arafat, Hamás ganó las elecciones palestinas en 2006. Hamás es una organización que no me gusta, pero fue elegida democráticamente y es la única que cuenta allí.
El boicot de Hamás, en el que incluso ha participado nuestro gobierno, ha sido un error culpable que ha dado lugar a atroces consecuencias. Abba Eban, el gran ministro de asuntos exteriores israelí, junto al cual hice campaña en muchos estrados, dijo: " La paz se alcanza hablando con los enemigos".
Por muchos palestinos que los israelíes asesinen en Gaza, no podrán resolver este problema existencial por medios militares. Una vez que los combates terminen, seguirá habiendo un millón quinientos mil palestinos en Gaza y dos millones y medio más en Cisjordania. Los israelíes los tratan como mugre, con cientos de controles de carreteras y los horrendos moradores de los ilegales asentamientos judíos no cesan de acosarlos. Llegará el día, no muy lejano, en el que los palestinos superarán en número a la población judía de Israel. Ya va siendo hora de que nuestro gobierno le diga claramente al gobierno israelí que su conducta y su política son inaceptables y de que imponga una total prohibición de suministro de armamentos a Israel.
Ha llegado el momento de la paz, pero de una paz auténtica, no de la solución por conquista que pretenden los israelíes y que nunca podrán alcanzar.
No son simplemente criminales de guerra: están locos.

Ver video subtitulado en: www.youtube.com/watch?v=c8yUwdeFb2U

Sindicatos piden a PNV e IU que rescindan el contrato con Veolia

Los sindicatos exigieron que los gobiernos rompan relaciones diplomáticas con Israel, que la UE suspenda el Acuerdo de Asociación que le vincula a Israel y le imponga sanciones por violaciones sistemáticas de los derechos humanos, que el Consejo de Seguridad de la ONU emita una resolución que incluya el alto el fuego, la retirada de tropas y el levantamiento del bloqueo, y que se constituya un Tribunal Penal Internacional «ad hoc» para juzgar a las autoridades israelíes. Además, llamaron a la ciudadanía a realizar un boicot «total y absoluto» a los productos y manifestaciones culturales y deportivas que representen de alguna forma al Estado de Israel hasta que éste «respete la legalidad internacional y cese sus políticas racistas y excluyentes hacia la población palestina», y a las empresas vascas a suspender sus vínculos comerciales con ese país.
En este sentido, emplazaron a PNV e IU a que rescindan la concesión del servicio de transporte público a la multinacional francesa Veolia, responsable de la construcción en Jerusalem del tranvía del "Apartheid":
Todos los sindicatos piden a PNV e IU que rescindan el contrato con Veolia:
1. Apoyar la campaña de BOICOT al Estado de Israel impulsada por 200 organizaciones civiles palestinas, sindicatos y agentes sociales vascos.
2. En este sentido, el Pleno solicita al gobierno municipal rescate la concesión de autobuses urbanos de la que se beneficia la empresa Veolia por su participación en la construcción del tranvía del apartheid en Jerusalem.
3. Declarar como NON GRATA, la presencia en Bilbo de organizaciones, grupos, empresas, equipos deportivos, grupos culturales... que vengan en representación del Estado de Israel.
4. Romper las posibles relaciones institucionales que Bilbo tenga con el estado Israelí.
5. Este ayuntamiento enviará al Gobierno de Israel, una carta de rechazo a los ataques sobre Gaza.
6. Este ayuntamiento hace un llamamiento a la ciudadanía a participar en las concentraciones que semanalmente convoca la Plataforma de Bizkaia en Solidaridad con el Pueblo Palestino.
7. Este ayuntamiento rechazará y excluirá los productos de consumo, culturales, de entretenimiento y cualesquiera otros, de origen, de fabricación o con intereses en el estado Israelí.
8. Este Ayuntamiento muestra su más profunda solidaridad al pueblo palestino.

La campaña de boicot a VEOLIA y el tranvía de Jerusalén

El Tranvía de Jerusalén no sólo es ilegal, es el símbolo del Apartheid israelí +++ Se convoca una campaña que excluya a VEOLIA de contratos públicos en Europa +++ Se proponen acciones en el marco de la campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones al Estado de Israel. (BDS)

VEOLIA ES LA ADJUDICATARIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS URBANO DE BILBAO

Después de que en los últimos 20 años Transporte Colectivos SA (TCSA) de Bilbao prestase sus servicios en el transporte público de la ciudad, la empresa gala Veolia Transport, ha ganado el concurso por el transporte público de Bilbao para los próximos ocho años con un importe de adjudicación de unos 224 millones de euros.

Los contratos con autoridades locales europeas son una parte fundamental de la cartera de proyectos de la Multinacional VEOLIA. De acuerdo con las leyes europeas, una compañía puede ser excluida de la contratación pública a partir de sus conductas erróneas. A través del apoyo que proporciona a las colonias ilegales que se construyen en Jerusalén Este, la complicidad de VEOLIA con las violaciones israelíes de las Convenciones de Ginebra, puede identificarse un comportamiento altamente incorrecto de la empresa VEOLIA.

¿Porqué VEOLIA debe ser sancionada?

La casa matriz de VEOLIA es Veolia Environnement, una multinacional francesa. VEOLIA Transport, una de sus subsidiarias es cabecera del consorcio CityPass, un tranvía que une Jerusalén Oeste con colonias judías ilegales como Pisgat Ze'ev, French Hill, Neve Ya'akov y Gilo en el Jerusalén Este ocupado por Israel. Una vez construido, el sistema de tranvía consolidará las posiciones israelíes en una zona ocupada y vinculará con más intensidad las colonias con el Estado de Israel: el proyecto ha definido la estación “Ammunition Hill” como la estación distribuidora del tráfico de los colonos provenientes de Ma’aleh Adumim y del Valle del Jordán.
El sistema completo terminará de construirse en el año 2020, siendo VEOLIA la principal responsable de la operación. La primera línea comenzará a funcionar en 2010. Con su implicación en este proyecto, la empresa VEOLIA se alía directamente en la ocupación israelí del territorio palestino y juega un papel fundamental en la irreversibilidad de la anexión israelí de Jerusalén Este. Como actor implicado, VEOLIA disminuye directamente las posibilidades de que se alcance una paz justa en Palestina.

Las colonias israelíes en los Territorios Palestinos Ocupados y la anexión de Jerusalén Este Son ilegales según el derecho internacional. Numerosas resoluciones de las Naciones Unidas y la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia emitida en julio de 2004 lo han confirmado. Las colonias violan el artículo 49 de la 4ª Convención de Ginebra que declara “El poder ocupante no puede deportar o transferir población hacia el territorio ocupado” así como el artículo 53, que prohíbe la destrucción de propiedad privada y pública en territorios bajo ocupación. Estas violaciones son violaciones graves de la Convención de Ginebra. Respecto a la construcción del Tranvía de Jerusalén, por parte de la empresa VEOLIA, ésta se constituye en cómplice de crímenes de guerra (artículos 146 y 147 de la 4ª Convención de Ginebra) al apropiarse de tierra palestina sin existir para ello ninguna justificación militar.

En Noviembre de 2006, ASN, un banco holandés, rompió oficial y públicamente sus relaciones con VEOLIA en función de su contrato para la construcción del tranvía de Jerusalén. VEOLIA también gestiona el sistema de tren ligero de Dublín y ha sido obligada a través de la presión sindical a cancelar un acuerdo de formación para los futuros conductores del tranvía de Jerusalén. En 2007, AFPS, una ONG francesa y la OLP presentaron demandas judiciales en Francia contra VEOLIA para invalidar su contrato de construcción del tranvía de Jerusalén entendiendo que se violaba el código civil francés al estar en contradicción con el orden público y la moral (se trata de una violación de la Convención de Ginebra: http://electronicintafada.net/v2/article9104.shtml )

Queda claro a partir de los informas anuales de la compañía que se trata de una sola unidad administrativa, pese a disponer de diversas secciones en diferentes países. Las divisiones principales de la misma son: Veolia Environmental Services, Veolia Transport, Veolia Water y Veolia Energy Services, que operan en 68 países. Proveen energía a través de Dalkia Group. Veolia Environnement emplea a 320.000 personas; en 2007 su cuenta de beneficios ascendió a 32.6 millones de Euros.

En esta página web puede verse los lugares en los que VEOLIA opera.
http://www.veoliaenvironnement.com/en/group/locations/default.aspx

El fundamento legal para las sanciones contra VEOLIA.

En Europa existe una base legal firme para que las autoridades públicas excluyan a VEOLIA de la adjudicación de contratos. El capítulo VII de la Directiva 2004/18 EC del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa con fecha del 31 de marzo de 2004. El Grupo VEOLIA es una sola entidad, cualquiera de sus filiales está directamente implicada en el comportamiento de las demás.
>> Según la Directiva comunitaria cualquier compañía puede ser excluida de contrataciones si ha “cometido conductas inapropiadas graves en el desarrollo de su negocio”.
>> La participación en el consorcio Citypass, a través de la construcción del tranvía de Jerusalén, les implica en colaborar con la violación israelí de los artículos 49 y 53 de la 4ª Convención de Ginebra. Las violaciones de dichos artículos constituyen, legalmente, crímenes de guerra.
>> Participar de violaciones del derecho internacional, incluyendo crímenes de guerra es, de manera indudable, una comportamiento inadecuado y grave en cuanto transgrede derechos humanos fundamentales, de los trabajadores y del medio ambiente, lo que en los países europeos, les excluiría de cualquier posibilidad de contratación.
>> Las pautas de comportamiento de la OCDE para Compañías Multinacionales (2000) afirman que las empresas “deben respetar los derechos humanos de todas las personas afectadas por sus actividades y respetar los acuerdos y compromisos internacionales asumidos por los gobiernos de los lugares en los que operan” La tierra palestina sobre la que se ubica el tranvía que construyen ha sido expropiada ilegalmente, y la construcción del tranvía es la provisión de un servicio de transporte a colonias declaradas ilegales.
>> El acuerdo Global Compact de las NNUU (2000), del cual VEOLIA es parte firmante, afirma que las compañías deben promover y respetar los derechos humanos dentro de sus esferas de influencia y asegurarse de no participar en ninguna violación de los mismos.

¿Qué Hacer?

>> Solicitar una postura clara de las autoridades locales respecto a la exclusión de VEOLIA de la
contratación pública.
>> Anunciar públicamente los motivos por los que se efectúa esta solicitud: VEOLIA es cómplice de la colonización de Jerusalén y de la provisión de servicios a las colonias judías que Israel construye en Cisjordania y por tanto viola el derecho internacional (4ª Convención de Ginebra) y participa de crímenes de guerra.
>> Recoger firmas de apoyo entre la población usuaria de los servicios de VEOLIA para entregárselas a las autoridades que la contratan así como a los responsables de la compañía.
>> Si las autoridades no tienen intención de aceptar los argumentos presentados, preparar un caso ante los tribunales, especialmente ante cualquier renovación de los contratos o la posibilidad de ampliarlos.
>> Independientemente del resultado, la campaña de presentación de los hechos contribuirá a la puesta en conocimiento del público del proceso de Apartheid, colonización y ocupación beligerante de Israel sobre Palestina y las complicidades con las que opera.

Si la campaña es dirigida con persistencia y efectividad, VEOLIA se verá obligada a retirarse de la construcción del Tranvía de Jerusalén. VEOLIA no puede permitirse perder sus contratos con autoridades locales en Europa. Si conseguimos que VEOLIA se retire del tranvía de Jerusalén contribuiremos a que se detenga el régimen de apartheid, colonialismo y ocupación beligerante de Israel.

Angus Geddes. Coordinator of the Veolia campaign for the Palestine Solidarity Campaign (PSC), UK:angus(at)geddes59.freeserve.co.uk Tel: ++44 23 92486064